fbpx

The Blog

中國的語言是誰創立的?「中國」這個名詞最早見於西周初年的青銅器「何尊」。 (譯文 : 周成王說:「我以此地做為天下的中心,統治人民」。)   把「帝王所在之地為中,故曰中國」。後來把「帝王所在之地」擴大到「中原地區」,直到20 世紀才當作國名。 廣義的說,「中國」指華夏漢人以黃河流域為故土,不斷向周邊遷徙的動態實體。所以「中國語」是「中國境內語言」之總稱。 中國的語言,不是某個人造出來的,而是幾千年來老百姓在民間使用它,逐漸演化而成的結果。  

口語和文字,為什麼會漸漸變得不一致呢? 口語是人們口頭交談的語言;文字是以書寫或印刷的方式來記錄的符號。 中國字有五千年的歷史。一開始文字和口語是一致的,隨著文化四播,口語和文字就開始脫節了。到了唐、宋時期,人們口裡說的是唐、宋話,筆下寫的卻是秦、漢文。 為什麼口語和文字,會變得不一致呢? 有幾個原因: 1漢朝的文章都寫在竹子、布帛上,價錢貴,寫起來慢,所以寫文章的人會盡量寫簡短一點。2自從秦始皇焚書後,讀書人非常珍惜古書,除了努力研讀,還會模仿古書中的語氣;直到民國初年,中國學者的文章,仍然是唐宋時期的格調。 但普通老百姓平常使用的口語,卻已經越來越白話了。

什麼是白話文運動? 清朝末年,中國內憂外患十分嚴重。知識分子認為唯有普及教育才是國家變強的必備條件。1919年,胡適先生與一群作家及學者發起了「新文學運動」,又稱白話文運動。 中國境內,有很多的方言。在我們還沒有國語之前,胡適先生說:「一切方言,都是候補的國語,必須有兩種資格,才能變成正式的國語。哪兩種資格呢?1通行最廣。2產生的文學最多。 我們現在所使用的國語,又是怎麼選出來的呢? 胡適先生說:「我們現在提倡的國語,是一種通行最廣、最遠,又曾有一千年文學的方言。就是白話文。白話文學成了中國一種絕大的勢力。著名的小說有《水滸傳》、《西遊記》等。現在大家公認它為中國國語的唯一候選人。這就是建立國語的唯一方法。」 四百多年前,歐洲各國的學者都只用拉丁文寫書與通信,這和中國人用古文寫書和通信是一樣的。像是意大利、英國、德國等,各國的國語都是由其中一種最廣泛流通的方言來變成國語的。

民國二十一年,教育部公布以北平音為基準的標準字音,採用「注音符號」來專門拚注漢字,使我國的語言有了統一的發音,也就是國語。 我們要如何學會一種語言呢? 1先學會發音 2再學會認字 然後把它變成句子 這時候你就需要了解文法   中文底子好,學什麼都容易! (心得:我曾經以為中文是沒有文法的,但懂文法之後,我的理解力卻變得更好。) 謝謝觀賞 擎天優質學習館

使用者頭像

筱媛老師

編者介紹 黃筱媛 老師 柳岸人文學堂 副總經理 快樂之道推廣講師 公民人權協會 台中區公益大使 美國洛杉磯國際名人中心資優結業生 曾多次遠赴澳洲、美國、加勒比海群島等地進修自我成長、學習、教育等專業領域。專精於改善親子關係、各種學習情況的提升處理。

Leave a Comment

Your email address will not be published.

Your Comment*

Name*

Email*

Website